Здравейте. Първо искам да кажа, че сме училище, т.е бюджет. Ще се опитам да обясня на кратко ситуацията. Понеже чуждестранен инвеститор, който всяка година помага в ремонти/саниране и подобни услуги няколко училища в страната и имахме късмета тази година да попаднем под погледа на този инвеститор и да ни ремонтират една малка част от училището с монтиране на 2 климатика и изграждане на рампа за инвалиди - метална конструкция+вътрешно цялостно ремонтиране на тази част от сградата. Инвеститора реално си имат български изпълнител, с който си имат сключен договор за ремонта и си имат изготвено КСС. Понеже идва края на ремонта и се чудя, по какъв начин да се заведе всичко това нещо и на база на какво. Изпълнителя са си наемали няколко подизпълнители за целта. Може ли на база КСС-то и може би с външен оценител да се завеждат, понеже не ги знам как изпълнителя се отчита на инвеститора. Реално трябва да се завиши цената на сградата и да се завеждат климатиците, рампата и някои други ДМА-та.

Този инвеститор-дарител няма ли да издаде някакъв документ? Например да стане под формата на дарение - да направите договор с описание и сума, свидетелство за дарение?
Консултирайте се с ПРБ.

Тя логиката е изпълнителя да издава някакви фактури на инвеститора и ние да да направим договор за дарение на база тези фактури, но понеже до сега изпълнителя не ни е предоставил никакви издадени фактури на името на инвеститора и има единствено и само КСС+техния договор между инвеститор и изпълнител, но е на английски език. Понеже става дума за голяма сума, т.е над 80 000 лв. за всичко.

Не знам доколко отношенията и плащанията между инвеститора и изпълнителя ви интересуват. Отношенията са между вас и инвеститора, който се явява ваш дарител (ако приемем варианта с дарение). Той може да посочи стойност в договора (евентуално с КСС и други документи), и вие осчетоводявате според него.