Здравейте,
Синът ми се завърна от Нидерландия, където като студент е работил на няколко места. Бил е наеман чрез трудови посредници, имал е договори и е приключил навсякъде както му е редът, даже и препоръка има от единия работодател. За времето, в което е работил беше длъжен да направи и здравна застраховка в частна застрахователна компания.

Тук като студент декларирахме в НАП в началото на всяка учебна година, че е записан за редовен студент и това му осигуряваше здравния статус до следващия септември. Сега, когато вече няма отношения с университета, попитах в НАП кога трябва да започне да внася здравни осигуровки и ми отговориха, че до септември е здравно осигурен, независимо, че е прекъснал и не е студент.

Моят въпрос е какво трябва да направи тук, в България, за да му се зачете трудовият стаж, какво трябва да направи, за да декларира, че там е бил осигурен, застрахован и е плащал данъци.

Примерно да си попълни в автобиографията трудовия стаж.
При кандидатстване за работа ще му го зачетат и прочетат на ум, а някои на глас ги четат и ги коментират тия работи.

Благодаря,
Той ще си попълни в автобиографията тези позиции, това е най-малкото, което не е проблем да направи.

Въпросът е дали трябва някъде нещо да декларира, НАП, НОИ, тем подобни...
При кандидатстване за нова работа едва ли ще се доверят само на CV. сигурно ще искат нещо, издадено от официална институция, знам ли... Трудова книжка ли, осигурителна книжка ли, не знам...

Обикновено изискват легализирани преводи на български език от заклети преводачи на официално издадените документи.

Примерно може в ТД на НАП по постоянен адрес да подаде декларация обр.7, независимо, че сте направили справка и са ви казали, че е здравно-осигурен до септември месец, понеже в началото на учебния годишен семестър сте подали декларации.

Какъв е смисълът сега от тази декларация 7? Ходих в НАП и изрично ми казаха, че до септември е осигурен, да отиде тогава да я подаде и да почне сам да се осигурява.

Мен ме интересува какво трябва да прави със стажа си, в НОИ ли трябва да подава нещо, не знам. Освен това дали трябва да му се връщат някакви данъци, които е внасял в Нидерландия. Какво се прави, какви документи се подават и къде.

Добросъвестно деклариране на дължими здравно осигурителни вноски е смисъла на подаването й.

Относно трудовият му стаж и платени данъци там в Нидерландия би трябвало да има някакви издадени документи. За признаване на стаж ще му бъдат необходими при подаване на документи за някой оригурителен риск.
Относно възстановяване на надвнесен годишен данък потърсете счетоводна кантора, която работи в сътрудничество със счетоводна кантора в Нидерландия или директно с предприятието, където е работил.

Благодаря за информацията.
Относно добросъвестността - още миналата година, когато сключи там здравна застраховка, аз тук ходих в НАП, за да питам като какъв ще го възприемат - работещ или студент и дали не трябва и тук да започнем да внасяме здравни вноски. В НАП ме убедиха, че щом като е редовен студент, тук нищо не трябва да се внася. Сега отидох втори път и им казах, че е приключил с университета, там отново ми казаха, че до септември нищо не трябва да прави и чак тогава да подаде декларация 7.

Вземете си писмо от здравната каса, към която е осигурен. В него би трябвало да пише от кога до кога е здравноосигурен в ЕС. Направете превод , ако писмото не е по образец. Ако е по европейски формуляр, превод не е нужен. С писмото - в НАП. Там ще оправят здравния статус и ще Ви обяснят кога да подадете Д7