Здравейте, предстои да продадем тов.автомобил. Въпроса ми е трябва ли да увеличим дан.основа /прод.цена на автомобила/ с дължимия от 2% до 4% местен данък за придобиване на имущество и как да оформим фактурата, след като този данък не постъпва при нас.
Благодаря предварително.

Да, трябва. Вижте чл. 26, ал. 3, т. 1 от ЗДДС. В този случай фактурата би изглеждала така:
Пример:
Продажна цена: 10 000 лв.
2% данък: 200 лв /примерно/
Данъчна основа: 10 200 лв
ДДС 20%: 2 040 лв
Сума за плащане: 12 040 лв /10 000+2040/

ако тези 2% са платени от копувача ?

Няма значение за чия сметка са.