Получавам със стока от италианска фирма документ, който би трябвало да е фактура - изцяло на италиански. Обаче на TIPO DOCUMENTO не пише, както в предишни техни документи, FATTURA , а пише ! ENDITA CEE (даже не е и VENDITA ??? ). И понеже разбирам много от италиански ...... обувки, но от езика им - хич, дали някой ще подскаже що е то ENDITA CEE _{удивителната отпред си я превеждам и сама - означава "не издавай протокол преди да питаш в одит.инфо" ;-)}

За целта си има преводачи от италиански на български

CEE - comunita economica europea

НЕ СЕ ПИШЕ ENDITA CEE А VENDITA CEE
КОЕТО ШЕ РЕЧЕ ПРОДАЖБА В ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ