Компания, регистрирана извън ЕС (в "офшрона" зона) продава уеб хостинг (на сървъри в САЩ) на български физически и юридически лица. Трябва ли някой да плаща ДДС в България?

Забравих да уточня, че фирмата не е данъчно задължена в САЩ, защото препродава уеб хостинг, който купува чрез индийска компания, която наема сървърите в САЩ, които са собственост на американска компания.

"който купува чрез" да се чете "който купува от"

Някои плащат, други не, зависи. По подробен отговор струва приблизително колкото абонамент за една година по тази тарифа:
https://www.superhosting.bg/web-hosting-order-period-superpro.php