Не съм сигурна в преценката си за характера на сделката


Издателство получава целево дарение за превод на книга (ще се издава в България) от институт за подпомагане на превода от страна от ЕС.

Сумата е преведена по банковата сметка на издателството.

Издателството е рег. по чл. 97 а от ЗДДС.

Института твърди че дарението/финансиране е необлагаемо.

Какви са задълженията на нашето издателство?

Току щолучих писмо от института че са организация с нестопанска цел и според тяхното законодателство не са рег по ДДС

Трябва ли да включвам получената сума в дневниците и с кой код?

Щом сте регистрирани на основание чл. 97а , това означава че начислявате ДДС само за получените услуги от ЧЛ. Финасирането не може счете за такова. Цитирам ти чест от едно указание на НАП

В чл.26, ал.3, т.1 от закона е регламентирано, че субсидиите и финансиранията са част от данъчната основа, т.е. част от стойността на доставката, когато те са пряко свързани с тази доставка.
В §1, т.15 от ДР на ЗДДС е дадено определение за "субсидии и финансирания, пряко свързани с доставка". Съгласно него такива са субсидиите и финансиранията, чието отпускане е пряко обвързано с цената на предоставяни стоки или услуги. Не са субсидии и финансирания, пряко свързани с доставка, субсидиите и финансиранията, предназначени единствено за:
а) покриване на загуби;
б) финансиране на разходи, включително за придобиване или ликвидация на активи.
Предвид относимата нормативна уредба и описаната фактическа обстановка в запитването Ви, ако полученото от Вас финансиране е предназначено за създаване на материални активи и за покриване на разходи, то тогава същото не е финансиране по смисъла на ЗДДС, с което да се увеличава данъчната основа на доставката.
Изхождайки от горните разпоредби следва, че получени финансирания за покриване на разходи или изграждане на ДМА, не следва да се документират с данъчен документ по смисъла на ЗДДС

Благодаря,

спокойни и прохладни дни.

Пари ли сте получили? Ако да, то няма място в дневниците по ДДС, а трябва да слагате ДДС при продажбата на книгите на реалната себестойност, независимо че може да я продавате под себестойността и.
Вижте чл.26 ал.3 т.2
Т.е., не мисля, че е приложим на Фани варианта. Вярно е, че в случая се придобива актив - авторски права върху превода, но обикновено този превод е за определен тираж за издаването на някоя книга, от там и натрупването в себестойността на готовото издание.
Логиката е, е ако го нямахте това дарение и бяхте извадили вие пари, за да го издадете, ДДС ще има върху крайния продукт в един точен размер. А ако ползвате субсидията, книжката ще е по-евтина. Затова данъчните едва ли биха се навили да вземат по-малко, отколкото може. ;-)
Пък и друго има - не върви някак вие да платите по-малко ДДС за тази книжка, отколкото аз, ако взема да я издам с мои пари ;-)

За момента важното е, че между вас и института ДДС няма роля ;-)

^{Отговор на гост(14.06.2010 14:53):
гост каза:
Току щолучих писмо от института че са организация с нестопанска цел и според тяхното законодателство не са рег по ДДС
Трябва ли да включвам получената сума в дневниците и с кой код?}