Извършена услуга от ФЛ в Англия, преводи, издала е фактура, защото е регистрирана там в данъчната им служба. Не е регистрирана по ДДС, защото нямали това задължение , както е при нас по чл.97. Тази фактура трябва ли да я включа в дневниците с протокол по чл.117 и да си самоначислим ДДС-то ?

Колеги никой ли не е имал такъв случай? Чудя се как да отразя тези фактури ? Излиза ,че трябва да отразя фактурите в дневника за продажбите с начислен ДДС и да платя това ДДС, а счетоводно да ги отразя като разход. Нещо не ми се вързва. Моля помогнете !

защото е регистрирана там в данъчната им служба

По всяка вероятност т.нар. "самонаето лице"?
което би трябвало да означава данъчно-задължено лице?

да - самонаета и при това положение е ДЗЛ, но не е рег. по ДДС и не съм сигурна че попадам в чл.82 ал.2