Фактура издадена за demurrage (на български си е пак демюрейдж и всеки уважаващ себе си спедитор знае този термин, който хич не е от вчера) на клиент (море и никакви воп-ове, чист износ си е)

Пристига данъчния и първо търси въпросния "демюрейдж" в материалните сметки (мисля да си складирам и аз, ама пусто много бързо се развалят) и след като не го открива (чудо ще е да го открие) започва да дрънка ужасни врели некипели като тръгва от митнически декларации та стига до скрити сделки.....
Обяснява му се какво е това все пак и че това си е един вид неустойка....

Хайде сега да помислим що е то "демюрейдж" и какво общо има с ЗДДС?

абе то ясно какво е.........
какво да ти кажа..... мъка

Хахааа,

а да те накарат да правиш превод на коносамент щот бил на аглийски и те не можели да се ориентират, въпреки че им е показано къде пише получател на стоката, номера на контейнера и прочие. Не, трябва да се преведе коносамента със всичките му амнайсет хиляди клетки :)))

на мен изобщо не ми е ясно :) но да питам - защо изобщо издаваш фактура?

най-вероятно агента на пристанището е пуснал фактура за забавата на уич, а те префактурират

Да намира работа на проверяващите, за друго за какво ще издава фактура...:)))...

witch , както си го написала "демюрейдж" много ме обърка...:((

добре,че го видях на латиница....:) звучи ми по -смислено...:)) "демюраж" или "демараж"....

в интерес на истината не се занимавам и не знам точно какво е :(
ама вие като си похортувате, ще се светна:)

Бинго Ванкито ;-)

ама това е нормална практика, не виждам данъчните какво искат

Искат да ги пратят на курс за ограмотяване.!!!!!!

Е какво всички знаем целта на проверяващия, да каже на бялото черно, само и само да изкара некой лев, да купи на жената оная огърлица със сваровски...

Мило Вещи, незнам колко ти е силен инглиша, ама таквози произношение на demurrage си транслирала, че направо ме потресе, ...чак аз се усъмних в себе си ))))
....нищо сигурно и ти не си спедитор като проверяващия )))
Не виждам нищо лошо в това проверяващия да не е специалист /тесен/ във абсолютно всички видове бизнесуслуги, които се извърсват в стопанския живот. Затова пък "болния" проверяващ винаги отива с убеждението за "виновен до доказване на противното". А колкото до превода са си прави, защото има такова изискване за превод и то легализиран.
Представете си, че той знае Испански, Унгарски и Руски?!?! Това че в случая има документ на английски, подчертавам морски английски, не го прави виновен, че не се ориентира ....
ХХХ

ХХХ, извинявай, ама като ше ме проверява е добре поне да се поосведоми туй-онуй и преди да говори да попрочете, да попита ... Не че всички са се родили научени, ама поне да не се излага.... Все пак е официален орган и не е дошъл на кафе

Иначе за произношението - аз лично така съм го чувала и така го знам - "димъридж" е оригиналЯ, ако за това се заяждаш :-)))))

:- )ЬРЬРЬРЬРЬ
ХХХ

Преди доста време(9г.) имах един проверяващ, супер готен човек.
Идва ми на пълна ревизия и ме вика , за да ми каже, че въоще не са му ясни нашите сделки и да му пообясня малко , че да започне да проверява:) Пък аз му казах, че ми е ясно, че трябва да изкара някаво нарушение и той самият ме попита имам ли нещо в предвид , което да запише като такова. Казах му някои нарушения , записа ги, ами пусти протокол от проверката, започна да го пише на някаква дискета, която носеше и така минаха 2 седмици и шефа ме пита какво става. Та обаждам му се да го питам, кога ще ни връчи протокола и какъв мислите беше отговора, довърши го ти, аз ще дойда да го подпиша:) Е, кажете сега как да не го обичаш, такъв сладур?:))))))))

върха на сладоледа е разказа на една данъчна за техен колекга. преди десетина години го пращет на ревизия в кравеферма. проверява си човека, търси си нещо да свали от разходите и накрая му проблясва: събота и неделя - почивни дни - няма разход за фураж. след този случай бил преместен в оперативен контрол.

Да се върна към езиковия проблем, а терминът не е ли все пак от френски - "демараж"? И аз съм завършила съответната езикова гимназия, но понякога английският ми идва в повече.

Това с кравите ми хареса. Нашата фирма в момента се съди с НАП за една сгрешена 9-месечна процедура. Беше ни съставен акт с лихви и всичко както си му е реда. Обжалвахме акта но НАП си го потвърди. Само че докато започне делото ни научиха с искане за прихващане на задълженията и вземанията да погасим задължението и съответно лихвите също отпаднаха. В момента делото върви с пълна пара и НАП твърди че акта си е абсолютно законен, само дето като си искаме справка за задълженията сами те ни издават такова с нулева стоиност!!